-
1 Kesselwäsche
-
2 Siebprozeß
сущ.пищ. процесс промывания (крахмала) на ситовых аппаратах, процесс промывки (крахмала) на ситовых аппаратах -
3 Entspannungsverdampfungsentsalzunganlage
опреснительная установка мгновенного вскипания
ДОУ мгновенного вскипания
Ндп. опреснительная установка мгновенного испарения
адиабатная опреснительная установка
Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит в одном или нескольких аппаратах мгновенного вскипания.
[ ГОСТ 23078-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
13. Опреснительная установка мгновенного вскипания
ДОУ мгновенного вскипания
Ндп. Опреснительная установка мгновенного испарения
Адиабатная опреснительная установка
D. Entspannungsverdampfungsentsalzunganlage
Е. Flash desalination plant
F. Installation de dessalement a détente
Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит в одном или нескольких аппаратах мгновенного вскипания
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entspannungsverdampfungsentsalzunganlage
-
4 Phantom-Mannequin
-
5 Atemregelung
-
6 Blasspule
сущ.1) электр. дугогасительная катушка, искрогасительная катушка3) ВМФ. катушка электромагнитного дутья (в гирокомпасе), искрогасительная катушка (на электромагнитных аппаратах) -
7 Flugwesen
сущ.1) общ. авиация2) авиа. пребывание в полёте, теория и практика полётов4) аэродин. лётное дело -
8 K-Wert
-
9 Motorluftschiffahrt
сущ.1) авиа. воздухоплавание, полёт (на) ЛА легче воздуха с двигателями, полёты (на) ЛА легче воздуха с двигателями, полёты дирижабля2) аэродин. воздухоплавание на моторных летательных аппаратах, полёт дирижабля -
10 Schauglas
сущ.1) авиа. окно фюзеляжа, смотровой иллюминатор2) тех. глазок, очко, указатель уровня, смотровое стекло (в аппаратах)3) ж.д. мерительное стекло4) нефт. нефтемерное стекло, смотровое окно5) пищ. зрительное отверстие, смотровое отверстие6) швейн. маслоуказатель, прозрачный корпус узла капельной подачи масла7) пив. смотровой стакан8) ВМФ. водомерное стекло9) судостр. глазок для наблюдения, кварцевое окошко10) кинотех. окуляр, стекло смотрового окна (напр., фонаря дуговой лампы) -
11 Streckenblockbedienung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Streckenblockbedienung
-
12 Zentrifugalaufbereitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentrifugalaufbereitung
-
13 atemgesteuert
прил.горн. лёгочноавтоматический, управляемый лёгочным автоматом (о дыхательных аппаратах) -
14 blasendicht
прил.тех. газоплотный, герметичный (о соединениях в газовых магистралях и аппаратах, подлежащих проверке методом нанесения мыльной суспензии) -
15 k-Wert
-
16 k-wert
-
17 Zentrifugalaufbereitung
обогащение в центробежных аппаратахDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zentrifugalaufbereitung
-
18 Atemregelung
-
19 ferngelenkt
управляемый на расстоянии, с дистанционным управлением, телеуправляемый (напр. о летательных аппаратах, реактивных снарядах) -
20 Schauglas
См. также в других словарях:
Ядерные реакторы на космических аппаратах — применяются в случае, если необходимое количество энергии невозможно получить другими способами, например с помощью солнечных батарей или изотопных источников энергии. Содержание 1 История создания 1.1 SNAP 1.2 … Википедия
Звукоизоляция в летательных аппаратах — обеспечивает в них допустимые в соответствии с нормативными требованиями уровни шума при заданном акустическом нагружении внешней поверхности (см. Нормы шума). Как правило, З. выполняется в виде многослойных звукоизолирующих конструкций,… … Энциклопедия техники
Соответствие установленного порядка подбора и подготовки персонала к проведению работ на аппаратах — 9.2. Соответствие установленного порядка подбора и подготовки персонала к проведению работ на аппаратах: 9.2.1. Наличие у соответствующих категорий работников организаций, эксплуатирующих аппараты, разрешений Госатомнадзора России на право… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пульт управления (в рентгеновских аппаратах) — пульт управления Символ следует наносить в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной документации. Черт. 57 [ГОСТ 24984 81] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
Устройство плёночного фотоаппарата — Основная статья: Плёночный фотоаппарат Содержание 1 Общие элементы конструкции 2 Внешние части и органы управления … Википедия
Устройство аналогового фотоаппарата — Основная статья: Плёночный фотоаппарат Содержание 1 Общие элементы конструкции 2 Внешние части и органы управления … Википедия
Купоросное масло* — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н 2 SО 4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Купоросное масло — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н2SO4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное масло… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕПРЕРЫВНЫЕ И ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ — в химической технологии. При периодич. процессах (П. п..) все стадии осуществляются последовательно в одном аппарате, при непрерывных процессах (Н. п.) одновременно в разных аппаратах. Известны также комбинир. процессы. К ним относятся Н. п.,… … Химическая энциклопедия
ПЕРЕМЕШИВАНИЕ — способ получения однородных смесей и(или) интенсификации тепло и массообмена в хим. аппаратуре. В соответствии с агрегатным состоянием B B или материалов различают П. жидких сред, к рому посвящена данная статья, и П. твердых сыпучих материалов… … Химическая энциклопедия
Искусственное дыхание — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Искусственное дыхание (искусственная вентиляция легких, ИВЛ) комплекс мер, направленных на поддержание оборота в … Википедия